In letzter Zeit ist das Surfen im Internet durch die automatische Umleitung ausländischer Websites auf russischsprachige Versionen bequemer geworden. Da jedoch nicht alle Websites auf Russisch verfügbar sind, gibt es einfache Lösungen, mit denen Sie Seiten aus gängigen Fremdsprachen ins Russische übersetzen können. Schauen wir uns einige davon an.
Anleitung
Schritt 1
Die vielleicht einfachste Möglichkeit, Internetseiten ins Russische zu übersetzen, bietet Google zusammen mit seinem im russischen Internet sehr beliebten Browser Google Chrome. Um die Übersetzung einer Seite im Google Chrome-Browser zu erhalten, müssen Sie nur mit der rechten Maustaste darauf klicken und den Befehl "Ins Russische übersetzen" aus dem Kontextmenü auswählen. Die Seite wird sofort übersetzt und neu geladen. Natürlich ist eine solche Übersetzung alles andere als literarisch, aber es wird leicht sein, die Essenz des Geschriebenen zu verstehen und durch die Titel zu navigieren. Es ist zu beachten, dass der Browser die Aufgabe der Bestimmung der Sprache, aus der die Übersetzung durchgeführt wird, selbstständig bewältigt.
Schritt 2
Wenn Sie den Google Chrome-Browser aus irgendeinem Grund nicht verwenden können oder möchten, können Sie die für Benutzer aller Browser verfügbare Methode ausprobieren. Gehen Sie zur Website www.translate.ru in den Abschnitt "Website-Übersetzer" und fügen Sie den Link der zu übersetzenden Seite in das Eingabefeld ein. Geben Sie die Übersetzungsrichtung an. Das System bietet Übersetzungen aus einer von sechs europäischen Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch und Portugiesisch. Nachdem Sie die Ausgangssprache ausgewählt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche "Übersetzen", woraufhin eine Seite in Russisch vor Ihnen geöffnet wird. Wie bei Google Chrome wird die Übersetzungsqualität nicht perfekt sein, aber die allgemeine Bedeutung wird klar sein.
